La confirmación de Hunter Biden sobre el estado de salud de Joe Biden volvió a encender un debate que ya había marcado su paso por la Casa Blanca: cuánto se informó realmente sobre la condición del entonces presidente y cuánto quedó oculto mientras seguía en funciones y luego en campaña. En una entrevista con la BBC emitida el viernes por la noche, su hijo dijo que el cáncer de próstata del exmandatario se ha extendido a otras partes del cuerpo, incluidos los huesos, y que es “muy doloroso y muy incapacitante en muchos aspectos”.
El caso reaviva así el contraste entre la imagen pública que se sostuvo durante años y las dudas que crecieron por su edad y su estado físico. Biden, de 83 años, fue el hombre de mayor edad en ejercer como presidente de Estados Unidos, y tanto él como sus asesores recibieron intensas críticas por supuestamente ocultar la magnitud de sus problemas, especialmente después del debate que lo obligó a abandonar su candidatura a la reelección frente a Donald Trump. El diagnóstico de cáncer fue revelado en mayo del año pasado, menos de cuatro meses después de dejar la Casa Blanca.
Aunque Hunter Biden afirmó que su padre “sigue haciendo lo suyo” y continúa hablando en público sobre los temas que le importan, también admitió el impacto del cuadro en la familia. “Es realmente triste de ver”, dijo. La situación, además de su dimensión personal, deja abierta una alerta institucional sobre la transparencia con que se manejó la salud de quien ocupó la presidencia y sobre la necesidad de fiscalización cuando el discurso oficial choca con la realidad visible.