La circulación de otro video sobre el caso denunciado por el empresario Raymond Jaques volvió a colocar bajo fiscalización el operativo en el Malecón de Santo Domingo, donde varias patinetas eléctricas de su negocio fueron retenidas y luego se produjo un forcejeo con agentes policiales. En las nuevas imágenes se observa al joven sujetar una de las patinetas mientras se desarrolla la intervención.
El material se suma a otro audiovisual del mismo caso en el que agentes de la Dirección General de Seguridad de Tránsito y Transporte Terrestre (Digesett) cargan una patineta eléctrica y la colocan sobre una grúa, momento en que la situación se torna tensa. La secuencia refuerza el contraste entre la actuación oficial y las preguntas todavía abiertas sobre el procedimiento aplicado en una zona donde, según Jaques, las autoridades vinculadas a la seguridad turística conocían el uso de estos vehículos.
Jaques sostuvo que acudió al lugar al enterarse de la retención y que preguntó a los agentes por qué habían sido detenidos tres ciudadanos dominicanos mayores de edad que se desplazaban en patinetas eléctricas. De acuerdo con su versión, primero le respondieron que se trataba de menores, pero los involucrados mostraron sus documentos de identidad. El caso, ahora amplificado por nuevos videos, vuelve a exponer la necesidad de rendición de cuentas sobre operativos que impactan a ciudadanos y actividades comerciales en espacios públicos.